Венгерский ретеш: с яблоками, вишней, сливами, капустой...
Ретеш называют гордостью венгерских хозяек, и с этим трудно не согласиться. Попробовав его в оригинале в Венгрии, я стала готовить его и дома. Мне кажется, что ретеш незаслуженно сравнивают с австрийским штруделем, ведь начинка может быть очень разной — от традиционной вишни (черешни) до яблок и капусты.
Рецепт крайне прост и позаимствован из старой поваренной венгерской книги. Основу теста составляет свиной жир. Необычно, конечно. Однако заменять его привычным маргарином или маслом не стоит, это сильно влияет и на структуру теста, и на вкус.
Вымешивать тесто надо, пока оно не станет эластичным, мягким, тягучим. Оно будет отставать от рук и доски. А еще оно не должно рваться при растягивании. Вот тут-то вы и поймете — хорошая мука или нет. На фотографиях дальше видно, что тесто каждый раз немного отличается.
Тесто скатайте в шар, смажьте поверхность жиром и укройте теплым полотенцем. Оставьте на 20-25 минут. В это время приготовьте начинку.
Для раскатки теста нужен большой стол. Всю его поверхность лучше всего застелить тканью и посыпать мукой. Тесто размять в руках и слегка растянуть до размеров небольшой лепешки. Поместить ее в центр стола. Далее на ваше усмотрение – можете растягивать тесто руками, смазанными жиром, подсунув их под пласт и потихоньку вытягивая его, или использовать скалку. Я сначала раскатываю скалкой, затем вытягиваю руками и в завершении выравниваю снова скалкой. Тесто должно буквально просвечивать, а по форме в идеале быть прямоугольным.
Пласт подсушить в течение 3-4 минут.
Тесто смажьте растопленным жиром. Затем выложите на него начинку ровным слоем, отступая от краев на 10-15 см. Сверните в рулет. Если он слишком длинный, то можно разрезать на части, но нежелательно — начинка будет подтекать. Смажьте его жиром и переложите на противень.
Запекайте в хорошо разогретой духовке до характерной растрескавшейся корочки (около 20-25 минут). Подавать ретеш надо горячим, посыпав сахарной пудрой.
1. Яблочная: 100 г тертых сухарей, 100 г сахарной пудры, 50 г изюма, 700 г яблок, нарезанных тонкими кусочками, корица.
Смазанное жиром тесто посыпать сухарями, выложить яблоки и изюм ровным слоем, посыпать их сахарной пудрой и корицей. Кроме корицы я добавляю немного кардамона.
2. Вишневая: 500-600 г вишни или черешни (без косточек), 100 г тертых сухарей, 120 г сахарной пудры, корица.
Далее все по схеме: посыпьте тесто сухарями и выкладывайте начинку. Вишню можно заменить сливой.
3. Капустная: 600-700 г капусты, 120 г жира, соль и перец.
Капусту мелко нашинковать, посолить и дать постоять около часа. Отжать, потушить до золотистого цвета на жире, добавив щепотку или две сахара, приправить перцем. Остудить.
Ретеш с капустой
Начинки все интересные, но лично я люблю больше всего с яблоками и вишней. Главное — выбрать сладкую вишню. Вообще ретеш — это для тех, кто любит выпечку, в которой преобладает начинка, а не тесто.
Приятного аппетита!
Рецепт крайне прост и позаимствован из старой поваренной венгерской книги. Основу теста составляет свиной жир. Необычно, конечно. Однако заменять его привычным маргарином или маслом не стоит, это сильно влияет и на структуру теста, и на вкус.
Ингредиенты
- Мука с высоким содержанием клейковины – 250 г (в Венгрии выпускают специальную муку для ретеша, я же нашла свою методом проб и ошибок)
- Жир — 20 г (по 10 г для смазывания теста, противня)
- Яичный желток (крупный) — 1 шт.
- Сметана — 100 мл
- Сахарная пудра — 30 г
Приготовление
Просейте муку горкой, сделайте посередине углубление и положите в него желток, сметану и жир.Вымешивать тесто надо, пока оно не станет эластичным, мягким, тягучим. Оно будет отставать от рук и доски. А еще оно не должно рваться при растягивании. Вот тут-то вы и поймете — хорошая мука или нет. На фотографиях дальше видно, что тесто каждый раз немного отличается.
Тесто скатайте в шар, смажьте поверхность жиром и укройте теплым полотенцем. Оставьте на 20-25 минут. В это время приготовьте начинку.
Для раскатки теста нужен большой стол. Всю его поверхность лучше всего застелить тканью и посыпать мукой. Тесто размять в руках и слегка растянуть до размеров небольшой лепешки. Поместить ее в центр стола. Далее на ваше усмотрение – можете растягивать тесто руками, смазанными жиром, подсунув их под пласт и потихоньку вытягивая его, или использовать скалку. Я сначала раскатываю скалкой, затем вытягиваю руками и в завершении выравниваю снова скалкой. Тесто должно буквально просвечивать, а по форме в идеале быть прямоугольным.
Пласт подсушить в течение 3-4 минут.
Тесто смажьте растопленным жиром. Затем выложите на него начинку ровным слоем, отступая от краев на 10-15 см. Сверните в рулет. Если он слишком длинный, то можно разрезать на части, но нежелательно — начинка будет подтекать. Смажьте его жиром и переложите на противень.
Запекайте в хорошо разогретой духовке до характерной растрескавшейся корочки (около 20-25 минут). Подавать ретеш надо горячим, посыпав сахарной пудрой.
Три начинки
Начинку можно сделать из любых не слишком водянистых фруктов и ягод: яблоки, черешня, слива.1. Яблочная: 100 г тертых сухарей, 100 г сахарной пудры, 50 г изюма, 700 г яблок, нарезанных тонкими кусочками, корица.
Смазанное жиром тесто посыпать сухарями, выложить яблоки и изюм ровным слоем, посыпать их сахарной пудрой и корицей. Кроме корицы я добавляю немного кардамона.
2. Вишневая: 500-600 г вишни или черешни (без косточек), 100 г тертых сухарей, 120 г сахарной пудры, корица.
Далее все по схеме: посыпьте тесто сухарями и выкладывайте начинку. Вишню можно заменить сливой.
3. Капустная: 600-700 г капусты, 120 г жира, соль и перец.
Капусту мелко нашинковать, посолить и дать постоять около часа. Отжать, потушить до золотистого цвета на жире, добавив щепотку или две сахара, приправить перцем. Остудить.
Ретеш с капустой
Начинки все интересные, но лично я люблю больше всего с яблоками и вишней. Главное — выбрать сладкую вишню. Вообще ретеш — это для тех, кто любит выпечку, в которой преобладает начинка, а не тесто.
Приятного аппетита!